CAST 131104 (036) La censura estimula el ingenio

El 8 de junio de 1941 salió a la calle La codorniz como la «revista más audaz para el lector más inteligente». Haciendo honor a su eslogan, fue objetivo prioritario de la censura de la época. En 1964, «25 años de paz» era la consigna voceada desde el régimen, incluso la más leída entre las pocas publicaciones díscolas de ese tiempo. A La codorniz se le ocurrió publicar cierto número en cuya portada podía verse dibujada la caricatura de un sabio investigador que en medio de un laboratorio de química sostenía en sus manos un burbujeante matraz. Bajo la caricatura, en titular a dos líneas, La codorniz proclamaba: «25 años de paz ciencia española». Lo que fue el mayor éxito publicitario del franquismo desde que concluyera la Guerra Civil, terminaba siendo el mayor cachondeo que a costa suya encajaba el régimen del general Franco: «25 años de pazciencia española». La codorniz fue cerrada no se sabe cuánto tiempo. Inmediatamente después de concluir el cierre, en sus páginas interiores podía leerse: «Bombín es a bombón/ como cojín es a equis/ y a mí me importa tres equis/ que me cierren la edición». Pues bien, a pesar de que muchos aseguraban guardar celosamente el ejemplar con la mencionada redondilla, al parecer, y eso dicen los entendidos, su publicación en La Codorniz  no es más que un bulo. Es más, el dibujo adjunto fue publicado en 1991 en la revista La Golondriz (editada por antiguos colaboradores de La Codorniz), para demostrar precisamente que ese chiste hasta entonces nunca había sido publicado.